Le Talent de Renata est à multiples facettes; ciselé, précis, généreux, empli d'une belle curiosité pour le monde et les autres. Je vous laisse découvrir sa présentation (en espérant que la sublime voix qui accompagne ce billet lui plaiera...):
Je réponds à l’invitation de Véronique, qui m’a proposée de participer à sa rubrique ‘’Talents’’, et j’en suis autant surprise que flattée. D’autant plus que ‘’Talent est une aptitude particulière dans une activité humaine’’…
Nous avons fait connaissance à travers nos blogs il y a peu de temps, néanmoins j’ai l’impression de me dévoiler comme si nous nous étions toujours connus. Et c’est là, que j’avoue être bluffée par la force que procure un tel espace de communication et d’échange.
J’ai déjà été ‘’auscultée’’ dans ‘’Si j’étais …’’ de Sylve et dans ‘’Les petites phrases … ‘’ de Blog Job & Com. Mes chroniques vous ont également permis de découvrir une autre facette de ma personnalité que le versant professionnel qui m’a conduite vers la blogosphère.
S’il faut se dévoiler davantage, je dirai que je suis née de l’autre côté du ‘’Rideau de Fer’’ dans une famille aimante et en 2e position d’une fratrie de 3 enfants. Je suis originaire d’une petite ville du Sud-Est de la Pologne, entourée de parc et des forêts. L’amour de la Nature, au sens large, mes parents me l’ont inculqué dès ma plus tendre enfance. Et, c’est aussi cette harmonie de vie qui m’a aidée à devenir la personne équilibrée (heum … je l’espère) que je suis aujourd’hui.
Puis vint la période un petit peu ‘’sombre’’ de mon adolescence et la séparation avec tout ce qui constituait jusqu’alors mes racines. Même si aujourd’hui, et l’âge aidant, je suis convaincue qu’on peut aimer sa Patrie de naissance et celle d’adoption aussi fort, à l’époque à l’âge de 14 ans et ½ je n’avais pas du tout cette approche. Je suis donc arrivée en France ne connaissant pas cette langue dont je respire au quotidien les parfums et l’intention de devenir au moins aussi bonne élève que je ne l’ai été en Pologne. Mais il y a eu aussi des périodes ‘’ensoleillées’’, celles qui me gratifiaient de ‘’Félicitations’’ et de Prix d’Excellence à la fin du Collège. Aujourd’hui, les problèmes linguistiques du début sont ‘’ archivés’’, et l’amour de mes proches m’a permis de tourner, sans trop de ‘’dégâts’’, ce chapitre de ma vie.
Quant à ma carrière, elle a été construite dans un contexte de polyvalence qui me procure aujourd’hui l’expérience nécessaire pour occuper des postes à responsabilités avec un vaste périmètre d’intervention. Mon parcours professionnel a été dupliqué sur la culture et les valeurs qui m’ont été inculquées. La culture de performance (le savoir-faire) et la culture de comportement (le savoir-être) sont celles qui guident ma voie professionnelle. Les mêmes critères me permettent de combattre les clichés du métier et démontrer qu’une Assistante de Direction est avant tout une mine de compétences à mobiliser.
J'ai eu la chance de partager mon environnement professionnel avec des dirigeants qui m'ont permis d'évoluer très rapidement en me laissant une parfaite autonomie dans l'exercice de mes fonctions, en m'offrant une belle délégation à travers les missions qui m'ont été confiées et en m'accordant leur confiance. Le poste d'Assistante de Direction ou celui de Consultante/Traductrice franco-polonaise sont ceux qui m'ont permis de donner du relief à ma vie professionnelle, notamment en m'offrant la possibilité de développer des échanges riches en contenu et en matière de relations humaines.
Je suis convaincue que les principales qualités requises pour réussir dans ce poste sont l'écoute, la méthode et l'organisation, la rigueur, l'aisance à hiérarchiser les priorités (savoir distinguer l'important de l'urgent), une importante capacité de travail et une forte implication, mais surtout la discrétion et le respect de la confidentialité des informations. Ce sont ces aspects et des valeurs humaines qui me permettent d’évoluer et de fédérer les collaborateurs autour d’un axe commun pour moi et pour l’Entreprise : la réussite. C’est ainsi que je suis devenue le relais relationnel naturel avec un esprit de sérénité et d’aisance à gérer le stress au quotidien. Celle qui sait mettre en valeur les spécificités et les atouts de l’Entreprise. Celle qui respecte la qualité et les délais des tâches accomplies, qui contrôle la cohérence des informations transmises, qui garantie l’homogénéisation des procédures et l’élaboration des outils de travails commun, en proposant les voies de progrès.
Pourquoi je recherche aujourd’hui un nouveau challenge humain et professionnel ? Parce que malheureusement, nous avons connu des plans sociaux qui ont terriblement dégradé l’atmosphère au sein de ce qui était notre ‘’pôle d’attraction’’.
Parce que je suis à la croisée des chemins avec une soif de connaissances et l’envie d’écrire une nouvelle page professionnelle. Je souhaite apporter mon expertise en qualité d’Assistante de Direction, et être le pivot structurant sur lequel pourront compter aussi bien les opérationnels que les collaborateurs. Je suis passionnée par mon métier et j’ai l’ambition de communiquer cette passion à tous ceux qui m’approchent.
En conséquence, je propose à tous ceux qui en expriment le besoin et/ou le souhait de mettre à leur service mes compétences en matière d’Assistanat de Direction, aussi bien pour vous guider dans la conception de vos outils de travail (rédaction de courriers, notes de Direction, comptes rendus, plaquettes institutionnelles, définition de fonctions, etc) que dans la coordination de divers travaux, la définition des axes stratégiques, l’interprétariat et la traduction de documents du polonais en français et inversement (accords de confidentialité, questionnaires d’évaluation technique, livret H.S.C.T, etc). Vous savez où me trouver, alors il ne faut pas hésiter à me contacter.
, c'est à dire au Canada - comme par exemple deux brilliants chercheurs que je connais qui partent cette année - vous avez tout intérêt à la retenir ici 
